Last updated: 09/05/2025

Datenschutz

Auf einem Blick

‍Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Webseite. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle
‍
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
‍
Heppner vGmbH
Leonardo da Vinci Straße 12
I-39100 BozenItalien

Telefon: +39 320 8003219
E-Mail: mail@heppnerapparel.com
Website: www.heppnerapparel.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
‍

‍1. Zugriffsdaten und Hosting

‍Sie können unsere Webseiten besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Bei jedem Aufruf einer Webseite speichert der Webserver lediglich automatisch ein sogenanntes Server-Logfile, das z.B. den Namen der angeforderten Datei, Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge und den anfragenden Provider (Zugriffsdaten) enthält und den Abruf dokumentiert. Diese Zugriffsdaten werden ausschließlich zum Zwecke der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Seite sowie der Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer korrekten Darstellung unseres Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Alle Zugriffsdaten werden nur so lange verarbeitet, wie dies für die Erreichung der oben genannten Verarbeitungszwecke erforderlich ist.

‍
‍1.1 Hosting

‍Die Dienste zum Hosting und zur Darstellung der Webseite werden durch Webflow, Inc. (398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA) im Rahmen einer Verarbeitung in unserem Auftrag erbracht. Alle Zugriffsdaten sowie alle Daten, die in dafür vorgesehenen Formularen auf dieser Webseite erhoben werden, werden auf Servern von Webflow verarbeitet. Die Übermittlung erfolgt auf Basis von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Bei Fragen zu Webflow wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

‍1.2 Content Delivery Network (CDN)

‍Zum Zwecke einer kürzeren Ladezeit setzen wir ein sogenanntes Content Delivery Network („CDN“) über Webflow ein. Inhalte (z. B. Bilder, Skripte) werden über regional verteilte Server ausgeliefert, wodurch Zugriffsdaten wie IP-Adresse verarbeitet werden können.


‍2. Datenverarbeitung zur Kontaktaufnahme und Kundenkommunikation

‍Im Rahmen einer Kontaktaufnahme (z. B. über das Kontaktformular oder per E-Mail) erheben wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage personenbezogene Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO. Pflichtfelder sind entsprechend gekennzeichnet. Nach vollständiger Bearbeitung Ihrer Anfrage werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.


‍3. Cookies und weitere Technologien

3.1 Allgemeine Informationen

‍Unsere Website verwendet Cookies. Einige Cookies sind technisch notwendig (z. B. zur Seitennavigation), andere nur mit Einwilligung (z. B. Analyse-Cookies). Sie können Ihre Einwilligungen jederzeit widerrufen oder anpassen.

‍3.2 Cookie-EinstellungenSie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Cookie-Banner oder Ihren Browser ändern. Bei Nichtannahme kann die Funktionalität eingeschränkt sein.


‍4. Einsatz von Google-Diensten

‍Soweit aktiviert, verwenden wir Dienste der Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Datenverarbeitung erfolgt mit Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

‍Google Analytics: Zur Webanalyse können pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt werden. Die IP-Adresse wird anonymisiert. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln.

‍Google Maps: Bei Nutzung der Kartenfunktion werden Daten (z. B. IP-Adresse, Standort) verarbeitet und ggf. an Google übermittelt. Darauf haben wir keinen Einfluss.


‍5. Social Media Präsenzen

‍Wir unterhalten Onlinepräsenzen auf Instagram, LinkedIn und ggf. Facebook. Bei Besuch gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Plattformbetreiber. Es kann zu einer Verarbeitung Ihrer Daten außerhalb der EU kommen.


‍6. Ihre RechteSie haben gemäß DSGVO das Recht auf:Auskunft (Art. 15 DSGVO)Berichtigung (Art. 16 DSGVO)Löschung (Art. 17 DSGVO)Einschränkung (Art. 18 DSGVO)Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)Widerspruch (Art. 21 DSGVO)Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an mail@heppnerapparel.com


‍7. Änderungen dieser DatenschutzerklärungDiese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, z. B. bei technischen Anpassungen oder neuen rechtlichen Anforderungen. Die aktuelle Version finden Sie immer auf dieser Website.